Uma psicoterapeuta ouve testemunhos de arquivo gravados durante as suas sessões com antigos pacientes. Ailyn, Bruno e Gilles descrevem a sua psicose. As palavras e histórias misturam-se com imagens de uma viagem pelo vasto Ártico a bordo de um grande veleiro. Entre as outras histórias, a terapeuta relata também a sua própria viagem através da psicose.